Stand: 31. Oktober 2026
Nico Dittrich
c/o MDC#2080
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland
E-Mail: contact@povkaktus.xyz
Damit dein Browser die Seite anzeigen kann, verarbeitet der Webserver technisch zwingend deine IP-Adresse und die Angaben deines Browsers zur Anfrage. Wir schreiben dabei keine Zugriffsprotokolle: Diese Daten werden nach der Auslieferung nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hosting: Die Website liegt auf einem Server der 24fire GmbH, Kronenstraße 4, 68723 Schwetzingen, Deutschland.
DNS: Die Namensauflösung der Domain läuft über Cloudflare. Die Seitenaufrufe selbst werden nicht über Cloudflare geleitet.
Serverstatus und Streamer-Liste: Unser Server fragt diese Daten selbst ab, auch die Profilbilder der Streamer. Dein Browser hat dafür keinen Kontakt zu Twitch.
Im Bereich „Streamer“ kannst du laufende Streams ansehen. Der Player wird von Twitch Interactive, Inc. (USA) bereitgestellt und erst geladen, wenn du auf „Stream laden“ klickst.
Ab diesem Moment verbindet sich dein Browser direkt mit Twitch. Twitch erhält dabei mindestens deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät sowie die Information, dass du diese Seite und diesen Stream aufrufst. Twitch kann außerdem Cookies setzen und das Gesehene deinem Konto zuordnen, wenn du dort angemeldet bist. Darauf haben wir keinen Einfluss. Mehr dazu steht in der Datenschutzerklärung von Twitch.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden, deren Datenschutzniveau von dem in der EU abweichen kann. Soweit dafür kein Angemessenheitsbeschluss greift, stützt sich die Übermittlung auf deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wenn du unter 16 bist, müssen deine Eltern zustimmen.
Widerruf: Die Einwilligung ist freiwillig und jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Ohne sie funktioniert alles andere auf der Seite genauso. Ein bereits geöffneter Player endet, sobald du die Seite verlässt oder neu lädst. Cookies, die Twitch schon gesetzt hat, löschst du in den Einstellungen deines Browsers.
Der Status deiner Einwilligung wird mit JavaScript angezeigt.
Wenn du uns über das Formular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle Angaben im Formular sind nötig, damit wir dir antworten können.
Formularnachrichten werden über den E-Mail-Dienst von Cloudflare, Inc. (USA) zugestellt, E-Mails an unsere Adresse über dessen Weiterleitung. Gelesen werden sie in einem Postfach bei Google (Gmail). Dabei können Daten in die USA gelangen. Sie werden dort nach dem EU-US Data Privacy Framework oder EU-Standardvertragsklauseln geschützt, soweit der jeweilige Anbieter darauf setzt. Mehr dazu: Cloudflare, Google.
Wir löschen deine Nachricht, sobald die Sache erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Zum Schutz vor Missbrauch merkt sich der Server deine IP-Adresse höchstens eine Stunde lang im Arbeitsspeicher, um die Anzahl der Nachrichten zu begrenzen. In der E-Mail steht sie nicht.
Die Website setzt für Besucher keine Cookies. Nur in diesen zwei Fällen wird etwas auf deinem Gerät gespeichert:
Beides ist nötig, um eine von dir gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Der Spielserver läuft auf eigener Hardware des Betreibers in Deutschland, die Verbindung läuft über den oben genannten Server bei 24fire. Beim Spielen verarbeiten wir:
/msg und /r. Das Team kann diese Befehle zur Moderation auch live mitlesen. Die Protokolle löschen wir nach 30 Tagen./discord unlink löschst. Für die Sprachbrücke gehen Sprachdaten über Discord. Dort gilt die Datenschutzerklärung von Discord.Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung des Spiels, das du nutzen möchtest (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), und unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und fairen Server (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ohne Spielername und Verbindungsdaten kannst du nicht mitspielen.
Streams: Auf dem Server wird regelmäßig live gestreamt. Dein Spielername, deine Chat-Nachrichten und im Voice-Chat auch deine Stimme können dabei für die Zuschauer sichtbar und hörbar sein. Wenn du das nicht möchtest, sprich die Streamer oder das Team an.
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21). Schreib dafür einfach an contact@povkaktus.xyz.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.